スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

間違ったところ【その7】最終

2009年02月28日 14:24

古川裕先生のHSK初中等“漢語水平考試”徹底対策 (CDブック)より。

Ⅳ[総合]のための練習

第2部分(12)(14)(15)(19)
2:下の文にはいくつかの空欄がある。その空欄を埋めるのに最も適した漢字1字を簡体字で正しく書きなさい。

(11-13)
孙先生:
您好!
好久没有给您写信了,最近 11 么样,身体好吗?
今天写信给您,是想 12 托您一件事。下次来日本时,麻烦您替我去书店买两本日汉词典好吗?
突然给您加很多麻烦,非常抱歉。
专此敬托,顺祝
工作 13 利!

高山 一郎
三月二十二日

11は怎么样の怎。13は顺利の顺。
これは正解することができたのですが、12の拜托のを書くことができませんでした。

(14-15)
通知

明日五月四日为本校创立 14 念日,
按照每年惯例,放 15 一天。

北京大学教务科

14は纪念日の。ワープロでは正解が出るのですが、手書きになるとと書いてしまいました。
15も放假のだとわかるのですが、書けなかったのです。

(16-17)
本书概念清楚,内容全面,语言生动易懂,具有易学易用的特点,可以 16 助读者很快了解并掌握Windows 95. 中文版的功能和使用方法,适宜初学者阅 17

17は無事書くことができました。阅读の读。
16は帮助のを書くことができませんでした。

(18-20)
现在的普通话是以北方方言为基 18 ,以北京音为 19 准音的通用语言。普通话的历史可以追溯到元代,那时被称为“官话”。新中国成立以后国务院于1956年2月发出了《关于推广普通话的指示》,运用行政力量,促 20 了普通话在全国的普及。

18の基础の础。20の促进の进は書くことができました。
でも、19の标准のと書いてしまいました。

ワープロに頼りすぎたためです。


スポンサーサイト


最新記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。