FC2ブログ

スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

COP15

2009年12月09日 20:16

テレビのニュースで紹介されていたCOP15
こういう世界的な動きについて、通訳案内士試験に出る可能性大だと思いました。

COP15とは気候変動枠組条約の条約の交渉会議で、最高最高意思決定機関の『気候変動枠組条約締約国会議 (Conference of Parties / COP)』なのですね。

他にも:
常設の補助機関 (SB) として、実施に関する補助機関 (SBI)。
科学的、技術的な助言に関する補助機関 (SBSTA)

の2つがあるとのことです。
そして、締約国会議は、毎年開催されていて流れは以下のようになっています。

第1回締約国会議 (COP1)  1995年 12/15- 12/17 ドイツ / ベルリン
第2回締約国会議 (COP2)  1996年 7月       スイス / ジュネーヴ
第3回締約国会議 (COP3)  1997年 12/01- 12/10 日本 / 京都
第4回締約国会議 (COP4)  1998年 11/02- 11/13 アルゼンチン / ブエノスアイレス
京都議定書の早期発効を目指す「ブエノスアイレス行動計画」を採択。
第5回締約国会議 (COP5)  1999年 10/25- 11/05 ドイツ / ボン
第6回締約国会議 (COP6)  2000年 11/13- 11/24 オランダ / ハーグ
第6回締約国会議 (COP6) 再開会合 2001年 07/16- 07/27 ドイツ / ボン
第7回締約国会議 (COP7)  2001年 10/29- 11/10 モロッコ / マラケシュ
第8回締約国会議 (COP8)  2002年 10/23- 11/01 インド / ニューデリー
京都議定書の未締結国に対し締結を強く求める「デリー宣言」を採択。
第9回締約国会議 (COP9)  2003年 12/01- 12/12  イタリア / ミラノ
第10回締約国会議 (COP10)  2004年 12/06- 12/17 アルゼンチン / ブエノスアイレス
第11回締約国会議 (COP11)  2005年 11/28- 12/09  カナダ / モントリオール
第12回締約国会議 (COP12)  2006年 11/06- 11/17 ケニア / ナイロビ
第13回締約国会議 (COP13)  2007年 12/03- 12/14 インドネシア / バリ
第14回締約国会議 (COP14)  2008年 12/01- 12/12 ポーランド / ポズナニ
第15回締約国会議 (COP15)  2009年 デンマーク / コペンハーゲン

現在、デンマークのコペンハーゲンで開催されているのがCOP15なのですね。

中国語では:

COP(conference of the parties,《联合国气候变化框架公约》第十五次缔约方大会)

さらに以下もおさえておきましょう。

《联合国气候变化框架公约》缔约方第14次会议于2008年12月1日至12日在波兰波兹南召开,全世界187个国家派出代表团参加了此次会议。
按照2007年通过的《巴厘路线图》的规定,2009年在哥本哈根召开的第15次会议将诞生一份新的《哥本哈根议定书》,以代替2012年到期的《京都议定书》

スポンサーサイト


コメント

  1. 明天会更美好 | URL | WOq6nlhY

    Re: COP15

    はじめてコメントします

    わたしも中国語の通訳案内士を一時期目指していましたので、記事を拝見していてとても共感できるところがたくさんあり、興味深く拝見させていただいております。これからも楽しみにしています

    相互リンクいただいてよろしいですか?
    私のブログでもCOP15の話題を取り上げたいと思っております。どうかよろしくおねがいしますm(_ _)m

    http://zhongwenfanyi.blog69.fc2.com/

  2. 山岡義則 | URL | zzfaiW0I

    明天会更美好さん、相互リンクありがとうございました。

    早速、こちらからもリンクさせていただきました。
    (実は、よく拝見していました。)

    すでに通訳案内士をされているのですね。
    何かお気づきの点がありましたらご指摘ください。
    お願いします。

コメントの投稿

(コメント編集・削除に必要)
(管理者にだけ表示を許可する)

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://yammy49.blog81.fc2.com/tb.php/153-fa0328f7
この記事へのトラックバック


最新記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。